-
1 решетка
(на прозорец, канал) grating(на прозорец) bars, ( от летвички) lattice, trellis(на радиатор, врата) grilleфиз. latticeс решетка (за прозорец) grated, (iron-) barredзад решетките behind (prison) bars* * *решѐтка,ж., -и (на прозорец, канал) grating; (на прозорец) bars, (от летвички) lattice, trellis; (на радиатор, врата) grille; ( пред камина) fender; fireguard, fire screen; (в банка и пр.) (protecting) grille; театр. gridiron; техн. grid, guard; физ. lattice; вентилационна \решеткаа техн. air grid; разрядна \решеткаа комп. digit grid; с \решеткаа (за прозорец) grated, (iron-)barred; grilled; • зад \решеткаите behind (prison) bars.* * *1. (в банка и пр.) (protecting) grille;mex. grid, guard 2. (на прозорец) bars, (от летвички) lattice, trellis 3. (на прозорец, канал) grating 4. (на радиатор, врата) grille 5. зад решетките behind (prison) bars 6. с РЕШЕТКА (за прозорец) grated, (iron-) barred 7. физ. lattice -
2 решетка
bar screenbar screensмин.covergrategratinggridirongrillgrillegridlatticelattice worklattice worksrackstrainerстр.trellistrellis-work -
3 решетка в активната зона
ядр.core latticeядр.core latticesБългарски-Angleščina политехнически речник > решетка в активната зона
-
4 решетка в края на смукателна тръба
roseБългарски-Angleščina политехнически речник > решетка в края на смукателна тръба
-
5 решетка за високоговорител
loudspeaker grilleloudspeaker grillesБългарски-Angleščina политехнически речник > решетка за високоговорител
-
6 решетка за задържане на отпадъци
хидр.trash rackхидр.trash racksБългарски-Angleščina политехнически речник > решетка за задържане на отпадъци
-
7 решетка на акумулаторна плоча
accumulator gridaccumulator gridsБългарски-Angleščina политехнически речник > решетка на акумулаторна плоча
-
8 решетка на вариатор
buncher gridbuncher gridsБългарски-Angleščina политехнически речник > решетка на вариатор
-
9 решетка на водоприемен отвор
grizzlyБългарски-Angleščina политехнически речник > решетка на водоприемен отвор
-
10 решетка на входния резонатор
input-resonator gridinput-resonator gridsБългарски-Angleščina политехнически речник > решетка на входния резонатор
-
11 решетка на електронносветлинен индикатор
indicator gridindicator gridsБългарски-Angleščina политехнически речник > решетка на електронносветлинен индикатор
-
12 решетка на изхода на охлаждащия въздух
blow-off gridblow-off gridsdeffusing griddeffusing gridsБългарски-Angleščina политехнически речник > решетка на изхода на охлаждащия въздух
-
13 решетка на обемен резонатор
resonator gridresonator gridsБългарски-Angleščina политехнически речник > решетка на обемен резонатор
-
14 решетка на радиатор
radiator false frontradiator false frontsradiator screenradiator screensБългарски-Angleščina политехнически речник > решетка на радиатор
-
15 решетка на разпръсквач
jet roseБългарски-Angleščina политехнически речник > решетка на разпръсквач
-
16 решетка на резонатор
cavity gridcavity gridsБългарски-Angleščina политехнически речник > решетка на резонатор
-
17 решетка на уловител
catcher gridcatcher gridsБългарски-Angleščina политехнически речник > решетка на уловител
-
18 решетка на ферма
стр.lacingtrellis worktrellis worksБългарски-Angleščina политехнически речник > решетка на ферма
-
19 решетка от летви
gratingБългарски-Angleščina политехнически речник > решетка от летви
-
20 решетка от плочи
стр.slab latticeстр.slab latticesБългарски-Angleščina политехнически речник > решетка от плочи
См. также в других словарях:
РЕШЕТКА — жен. всякая несплошная вещь, со сквозниной, с промежками, пролетами; ряд установленных жердочек, шестиков, или переложенных, переплетенных вдоль и поперек, либо иным образом; ограда палисадником, из железных прутьев; проволочный переплет, редкая… … Толковый словарь Даля
РЕШЕТКА С ДОПОЛНЕНИЯМИ — решетка L с нулем 0 и единицей 1, в к рой для любого элемента асуществует такой элемент b(наз. д о п о л н е н и е м э л е м е н т а а), что и . Произвольную решетку можно вложить в решетку, каждый элемент к рой обладает единственным дополнением … Математическая энциклопедия
решетка лазерных диодов — решетка Набор лазерных диодов, соединенных по определенной электрической схеме и собранных в единую конструкцию. [ГОСТ 15093 90] Тематики лазерное оборудование Синонимы решетка EN array … Справочник технического переводчика
РЕШЕТКА — в теории чисел см. Целочисленная решетка … Большой Энциклопедический словарь
РЕШЕТКА — (управляющая решетка, сетка), перфорированный электрод, помещенный между катодом и анодом ЭЛЕКТРОННОЙ ТРУБКИ (лампы), чтобы управлять потоком электронов в лампе. Этот эффект лежит в основе усиления потока электронов … Научно-технический энциклопедический словарь
решетка — сетка; мира, эшелетт, шебеке, чугунное кружево, рустер, трельяж, решетина, решеточка, панджара, решка, ограда, эшелле, колосник, хан, шпалеры, растр Словарь русских синонимов. решётка см. решка Словарь синонимов русского языка. Практический… … Словарь синонимов
РЕШЕТКА АТОМНАЯ — кристаллическая решетка или вообще к лы, строительными единицами которых являются хим. элементы, связанные атомной связью ковалентной (или металл.). Типичные Р. а. являются координационными. Необходимо заметить, что в Р. а. атомов как таковых нет … Геологическая энциклопедия
РЕШЕТКА ИОННАЯ — кристаллическая решетка, строительными единицами которой являются атомы, связанные ионной связью. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
РЕШЕТКА КООРДИНАЦИОННАЯ — [co совместно; ordinatus упорядоченный] кристаллическая решетка, строительные единицы которой (обычно простые атомы, как в алмазе, или ионы, как в каменной соли) расположены по определенным направлениям координатам со строгой периодичностью, т. е … Геологическая энциклопедия
РЕШЕТКА КРИСТАЛЛИЧЕСКАЯ — син. термина решетка пространственная. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
РЕШЕТКА МОЛЕКУЛЯРНАЯ — кристаллическая решетка, строительными единицами которой являются молекулы, напр., твердая CO2, лед, к л SiF4 и др. См. Кристалл молекулярный. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия